1. Patch the Info.plist file by adding the configuration for the jar file:
      <key>ClassPath</key>
      <array>
        <string>$JAVAROOT/pms.jar</string>
        <string>/Applications/PS3 Media Server.app/Contents/UitzendingGemist.jar</string>
      </array>

2. Place UitzendingGemist.jar in the above mentioned path
3. Done