Fahrer: Ey, alles klar? Kann man euch irgendwie helfen? 
Scotty: Let me handle this. I speak better German. (macht einen Schritt auf die Beifahrertür zu) Hallo. 
Fahrer: Hallo. 
Scotty: Mein Deutsch, schleckt. Du sprecken Languasem ich verstehen? 
Fahrer: Deutsch! Ich bin seit 14 Stunden unterwegs. Ich hab drei Tage und drei Nächte nicht geschlafen. Ich halt mich wach mit Schnapps, Benzetin und diesen kleinen Peanuts mit der Schokolade drumrum. 
Jamie: What he say? 
Scotty: He says, he's driving. 
Jenny: Oh. 
Scotty: Du wissen, wo ist Berlin? 
Fahrer: Berlin? Berlin. Hey, na klar kenn ich Berlin. Ich hab mal ne Alte abgestochen in Berlin. Zack! Ich fahr so schnell nicht wieder nach Berlin. Ja, Berlin. 
Scotty: Berlin? 
Fahrer: Berlin. Hör mal zu: falls ich auch nur noch mal in die Nähe von Berlin kommen sollte, werd ich verhaftet. In Berlin. Haha. 
Scotty: (dreht sich zu seinen Freunden um) He's going to Berlin. 
Cooper: Awesome. 
Fahrer: Nie wieder Berlin! 
Jenny: Allright. 
Scotty: Let's go! 
Fahrer: (zu sich selbst) Da fahr ich die Karre doch lieber über ne Klippe, bevor ich wieder nach Berlin fahr. 
Scotty: Next stop, Berlin.